tag:blogger.com,1999:blog-6543085246355031480.post5684377062096503189..comments2023-11-02T17:21:44.866+03:00Comments on О разных мелочах...: Книжное-10freesentshttp://www.blogger.com/profile/18288808264166955342noreply@blogger.comBlogger12125tag:blogger.com,1999:blog-6543085246355031480.post-30081783689764546592017-04-16T10:04:00.830+03:002017-04-16T10:04:00.830+03:00Ира, какое невероятное описание книги Шалева! Ушла...Ира, какое невероятное описание книги Шалева! Ушла искать его)Алёна Boomagichttps://www.blogger.com/profile/05825856872776679767noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6543085246355031480.post-44869630780910750562014-06-10T19:56:07.636+04:002014-06-10T19:56:07.636+04:00спасибо!!!спасибо!!!Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/10965371145922562147noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6543085246355031480.post-58271087137905251752014-06-02T13:06:17.176+04:002014-06-02T13:06:17.176+04:00о, я ждала этот пост!:)
воодушевилась по поводу кн...о, я ждала этот пост!:)<br />воодушевилась по поводу книги Шалева, и мужу посоветовала, но он как-то больше первой заинтересовался.<br /><br />vilivinehttps://www.blogger.com/profile/02779028996100927563noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6543085246355031480.post-66800169489193128902014-05-31T13:55:07.169+04:002014-05-31T13:55:07.169+04:00О! Опять твоё книжно-волшебное или волшебно-книжно...О! Опять твоё книжно-волшебное или волшебно-книжное! И очень стыдно за своё теле-компьютерное:(( К сожалению я не могу читать при посторонних звуках. Еще со школы заметила, что мне мешает звуковой фон. (И как люди делали уроки пот радио или телек?). Сейчас тишина в моем доме наступает, когда детки заснут. И... мама падает замертво:))) (Перед этим мы конечно почитаем, но детское). Читаем сейчас Успенского "Общее собрание" (по нему снят фильм "Там, на неведомых дорожках" - обожаю эту сказку).<br />Я пока твои заметки читаю:), а как порастет малышка буду смотреть у тебя, что умного почитать для взрослых!.<br />Читаю твое "книжное" всегда и по нескольку раз, но не всегда комментирую.:( Спасибо!!!<br />пы сы - атс-ку как тебе отдать?:)))Iringahttps://www.blogger.com/profile/17478450100135151255noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6543085246355031480.post-36263470119158419672014-05-30T16:37:18.469+04:002014-05-30T16:37:18.469+04:00О, спасибо огромное за отзыв! Я прочитала несколь...О, спасибо огромное за отзыв! Я прочитала несколько интервью с ним, уже после того, как закончила книгу - он интересный человек, какой-то уникальный сплав, с потрясающим талантом... За рекомендации отдельное спасибо, я уже запланировала поход в магазин (почему-то захотелось читать его книги в бумаге...).<br />И вот очень точно сказано: его проза - нечто, что хочется пить постоянно, и жажду утолить невозможно... Как я завидую возможности читать на языке оригинала, ведь даже по переводу понятно, сколько в этих прозаических строках поэзии...<br />freesentshttps://www.blogger.com/profile/18288808264166955342noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6543085246355031480.post-19279993148373638022014-05-30T16:31:13.182+04:002014-05-30T16:31:13.182+04:00Шалева прочитаю всего, я теперь без него не смогу ...Шалева прочитаю всего, я теперь без него не смогу :)<br /><br />Оля, только не начинай читать Японию с этой книги, ни в коем случае! Лучше, если это будет Акутагава (рассказы), а можно и с моей первой начать - Арисима "Женщина"...freesentshttps://www.blogger.com/profile/18288808264166955342noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6543085246355031480.post-2013920290984915822014-05-30T16:29:04.363+04:002014-05-30T16:29:04.363+04:00и тебе, что читаешь :)и тебе, что читаешь :)freesentshttps://www.blogger.com/profile/18288808264166955342noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6543085246355031480.post-84053100261448695242014-05-30T16:28:49.135+04:002014-05-30T16:28:49.135+04:00пожалуйста!пожалуйста!freesentshttps://www.blogger.com/profile/18288808264166955342noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6543085246355031480.post-17321860224862867472014-05-30T01:07:55.996+04:002014-05-30T01:07:55.996+04:00Я не смогла сдержаться чтобы не отреагировать)). С...Я не смогла сдержаться чтобы не отреагировать)). С необычайной радостью и гордостью за своего соотечественника я прочитала Ваш отзыв о творчестве Меира Шалева.Так приятно, что Вам нравятся его книги. По воле судьбы мне выпало быть кратко знакомой с писателем. Могу сказать, что он очень интересный собеседник, с чудесным чувством юмора и великолепной эрудицией. Его книги наполнены любовью к родной стране, к ее жителям. Переводы на русский прекрасны, но оригиналы восхитительны. Рекомендую также прочесть Две медведя (не опечатка - так в оригинале звучит цитата из Торы, скорее всего в русском переводе не имеющая смысловой нагрузки) и Юноша и голубь. Это я так перевела названия с оригинала, может на русский их перевели иначе.Для меня проза Шалева это как вода стекающая в чашу источника, свежая бодрящая влага, опьяняющая и дурманящая, заставляющая пить ее снова и снова...natalyhttps://www.blogger.com/profile/08917915150985603017noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6543085246355031480.post-9846034863737695752014-05-29T18:26:12.433+04:002014-05-29T18:26:12.433+04:00Ира, интересная подборка. Японская литература для ...Ира, интересная подборка. Японская литература для меня - это полная терра инкогнито, ничего не читала, нужно восполнить пробел. А Меир Шалев - это просто волшебество. Иногда мне кажется, что я даже чувствую запахи его книг. Очень советую "Русский роман" и "Эсав". У меня еще лежит его книга про Библию - сборник эссе. Надеюсь летом во время каникул прочитать!barbacucahttps://www.blogger.com/profile/12320493291433273987noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6543085246355031480.post-19369688535877429872014-05-29T13:32:20.572+04:002014-05-29T13:32:20.572+04:00Ирина, спасибо, что делишься литературными находка...Ирина, спасибо, что делишься литературными находками, эмоциями от прочитанного. Ольга - Juchokhttps://www.blogger.com/profile/00472034578146069737noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6543085246355031480.post-63739725674904418072014-05-29T12:37:08.962+04:002014-05-29T12:37:08.962+04:00Спасибо, Ира! Спасибо, Ира! Irihttps://www.blogger.com/profile/16542708595670065022noreply@blogger.com